Hello! We are some guys from Sweden looking for a program (could be a TV series, movie or a movie that was splitted into parts) that aired on swedish television between 1998 and 2002. We do however not know if it was produced in sweden or dubbed, but if it was dubbed we hope that you can help us. The story goes as folllow:
The story is about a boy who lives with his family or possibly only his father in a forest. The forest is haunted by a mailman who rides a horse and wears old clothes from the 17- or 1800's. The boy has a horn of some kind, and even though we don't know for sure we think that the horn was used to induce the mailman.
The story has supposedly been scary and was not animated nor relied on cgi.
My guess is that, if this wasn't something produced in Sweden, that more people in Europe might've seen it around that time as well, so I really hope that someone here recognizes it!